EEx: EQUIPOS A PRUEBA DE EXPLOSIONES
Un equipo no se vuelve "a prueba de explosiones" porque el fabricante lo diga o porque tenga aspecto robusto. Se vuelve EEx cuando pasa la certificación de conformidad frente a una serie concreta de normas: de la EN 50014 a la EN 50020. Ya vimos cómo leer el código resultante (EEx d IIC T6); aquí vemos qué certifica cada norma de esa serie.
Qué certifica cada norma de la serie
La EN 50014 no es una norma más de la lista, es la base común: define los requisitos generales que comparten todos los tipos de protección, independientemente de cuál se use. A partir de ahí, cada norma siguiente certifica un método de protección específico: EN 50018 certifica la carcasa ignífuga ("d", la que ya vimos en el ejemplo EEx d IIC T6), EN 50019 certifica la seguridad aumentada ("e"), y EN 50020 certifica la seguridad intrínseca ("i") — el método que limita la energía eléctrica del circuito para que nunca pueda generar una chispa capaz de encender la atmósfera.
Un equipo puede estar certificado para un único método de protección o combinar varios, pero siempre necesita la EN 50014 como base — nunca se certifica un método de protección específico sin ella.
La familia de normas, de un vistazo
Seis métodos de protección distintos, todos construidos sobre la misma base.
requisitos generales — base común
Figura 1. Cada rama certifica un método de protección distinto, pero todas parten de la misma norma base.
Qué ha cambiado desde entonces
Esta serie es la que dio origen a la marca "EEx", y hoy en la práctica está sustituida por la serie internacional IEC/EN 60079, armonizada con la Directiva ATEX 2014/34/UE — el mismo cambio de fondo que ya vimos al pasar de "EEx" a "Ex" en el propio marcado.
Figura 2. Por ejemplo, la seguridad intrínseca "i" (antes EN 50020) hoy se certifica según IEC/EN 60079-11.
Productos y servicios relacionados
Schmersal certifica sus equipos para zonas explosivas dentro de la gama de dispositivos ATEX, siguiendo la serie de normas vigente. Si tienes equipo antiguo marcado según la serie EN 50014-50020, puede seguir siendo válido, pero conviene verificarlo caso por caso.
Si necesitas clasificar zonas Ex o verificar la certificación de un equipo existente, tec.nicum consulting tiene un equipo especializado en protección contra explosiones. Puedes contactar con un especialista si lo necesitas.
