Volver arriba
NUESTRAS INNOVACIONES
Seguridad para las personas y las máquinas
SISTEMAS Y SOLUCIONES DE SEGURIDAD PARA TU industria
Nuestro PORTAFOLIO de PRODUCTOS
Tienda online de seguridad ABIERTO LAS 24 HORAS DEL DÍA, LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA. FÁCIL. SEGURO.

TÉRMINOS

El vocabulario técnico de la seguridad de máquinas, explicado uno por uno: componentes, normas y conceptos, cada uno conectado con los términos relacionados.

Análisis de riesgos en máquinas

El análisis de riesgos identifica los peligros y estima y valora el riesgo asociado a cada uno, primera fase de la evaluación de riesgos.
Leer más →

AOPD (Dispositivo de Protección Optoelectrónico Activo)

Qué es un AOPD, cómo funciona, qué resolución necesitas según la aplicación y cómo elegir entre Tipo 2 y Tipo 4.
Leer más →

Apertura positiva según EN 60204-1

El actuador y el contacto NC deben unirse mediante una vía de transmisión directa, sin piezas elásticas.
Leer más →

Botón de rearme

Reactiva el sistema y borra el registro de fallos guardado en memoria del módulo de seguridad.
Leer más →

Categoría de seguridad

Sinónimo normativo de categoría de control, las categorías no forman una jerarquía sino que son equivalentes entre sí.
Leer más →

Categorías STOP según EN 60204-1

Las tres categorías STOP (0, 1 y 2) clasifican los tipos de paro de seguridad, de incontrolado a controlado sin corte de alimentación.
Leer más →

Circuito de realimentación (feedback loop)

Comprueba que los contactores de alimentación funcionan correctamente antes de permitir un nuevo arranque, no sustituye un circuito de 2 canales.
Leer más →

Circuitos basados en microprocesadores

Alternativa a los relés de seguridad: controladores compactos, programas almacenados y buses de seguridad para máquinas complejas.
Leer más →

Clase de protección EEx: identificación

Cómo leer una identificación EEx, por ejemplo EEx d IIC T6: protección antiignición, grupo de explosión y clase de temperatura.
Leer más →

Contacto de acción lenta

Sistema en el que el movimiento de conmutación depende directamente de la velocidad con la que se acciona el interruptor.
Leer más →

Contacto de acción rápida

Sistema con conmutación mediante muelle, independiente de la velocidad de accionamiento del interruptor.
Leer más →

Contacto normalmente cerrado (NC)

Permanece cerrado en condición de reposo y se abre al accionarse, la base del principio de fallo seguro.
Leer más →

Contactor con contactos de acción positiva

Cómo revela contactos soldados que un relé normal no detectaría, y en qué categoría de seguridad es obligatorio.
Leer más →

Contactos de apertura positiva

Los contactos NC y NA no pueden estar simultáneamente abiertos o cerrados, con una distancia mínima de 0,5 mm garantizada.
Leer más →

Control de seguridad de movimiento y parada

Controladores que reconocen y procesan señales de movimientos peligrosos, garantizando la función de seguridad ante errores.
Leer más →

Detección de cruces (cross-fault)

Qué es un cruce entre canales de un circuito de seguridad, por qué anula la redundancia sin avisar.
Leer más →

Detección de flancos

La señal de rearme se genera al soltar el botón, no al pulsarlo, evitando reinicios accidentales.
Leer más →

Determinación de riesgos (EN 292-1)

Proceso de análisis y evaluación de riesgos, término de la norma EN 292-1, hoy precisado en conceptos más delimitados.
Leer más →

Dispositivos de mando de paro de emergencia

Distingue entre desconexión de emergencia (seguridad eléctrica) y paro de emergencia (seguridad funcional).
Leer más →

EEx: equipos a prueba de explosiones

Equipos eléctricos EEx con certificado de conformidad EN 50014 a EN 50020, diseñados para zonas con riesgo de explosión.
Leer más →

Enclavamiento: qué es y para qué sirve

Dispositivo mecánico, eléctrico o de otro tipo que impide operar una máquina mientras el resguardo no esté cerrado.
Leer más →

Enclavamiento por solenoide

Bloquea un resguardo en posición cerrada, la máquina no funciona hasta que el riesgo ha desaparecido.
Leer más →

ESPE: Equipo de Protección Electrosensible

Combina componentes que detectan la presencia de personas mediante un campo óptico y detienen movimientos peligrosos.
Leer más →

Evaluación de riesgos según EN 1050

Evalúa la probabilidad y gravedad de una posible lesión en una situación peligrosa para seleccionar medidas de seguridad.
Leer más →

Expansión de entradas

Permite controlar varios resguardos conectando varias unidades de relés de seguridad mediante cableado convencional.
Leer más →

Expansión de entradas modular

Permite controlar varios resguardos conectando los módulos entre sí mediante cables planos.
Leer más →

Expansión de salidas

Permite añadir vías de habilitación adicionales conectando unidades entre sí mediante cableado convencional.
Leer más →

Imán actuador codificado

Qué es un imán actuador codificado, cómo protege a los sensores magnéticos frente a manipulación.
Leer más →

Interruptores de paro de emergencia por cable

Interruptores cuyo actuador es un cable tendido por la zona peligrosa, al tirar de él se activa el paro de emergencia.
Leer más →

Interruptores de seguridad de solenoide

Se conectan a los módulos PROTECT-SRB respetando límites de voltaje y corriente.
Leer más →

Módulos de control de seguridad modulares

Módulos individuales de seguridad que se interconectan mediante cables planos para ampliar la funcionalidad del sistema.
Leer más →

Módulos de relés bimanuales

Módulos de seguridad para interruptores bimanuales, que exigen el uso simultáneo de ambas manos según EN 574.
Leer más →

Módulos de relés de seguridad

Partes del sistema de mando que garantizan, mediante redundancia controlada, que no se produzcan estados peligrosos.
Leer más →

Módulos de relés de seguridad multifuncionales

Módulos PROTECT SRB-E a los que se conectan todo tipo de dispositivos de protección, con funciones de diagnóstico.
Leer más →

Normas de tipo A

Establecen las condiciones y principios generales de seguridad aplicables a todas las máquinas.
Leer más →

Normas de tipo B

Abordan un aspecto de seguridad concreto aplicable a un amplio grupo de máquinas.
Leer más →

Normas de tipo B1

Detallan aspectos concretos de seguridad tratados de forma general en las normas básicas, como distancias o temperaturas.
Leer más →

Normas de tipo B2

Ofrecen soluciones concretas para equipos de seguridad como circuitos bimanuales o enclavamientos.
Leer más →

Normas de tipo C: normas de producto

Normas de seguridad centradas en características concretas de tipos o grupos de máquinas específicos.
Leer más →

OSSD: Dispositivo de Conmutación de Señal de Salida

Conecta un ESPE al sistema de mando de la máquina y pasa a OFF cuando el sensor detecta una activación.
Leer más →

Paro de emergencia según EN 60204-1

Diferencia entre paro de emergencia (detiene un proceso peligroso) y desconexión de emergencia (corta la alimentación).
Leer más →

Peligro

Toda fuente potencial de lesión o daño a la salud presente en una máquina o su entorno.
Leer más →

Principio de bloqueo por solenoide

El pestillo del enclavamiento se mantiene bloqueado por fuerza magnética y se libera mediante un resorte.
Leer más →

Rearme (reset) en módulos de seguridad

Tras activarse una función de seguridad, el módulo solo se reactiva pulsando el botón de rearme, salvo en autoinicio.
Leer más →

Redundancia en seguridad de máquinas

Disponer de más medios funcionales de los estrictamente necesarios para cumplir la función requerida.
Leer más →

Relé de seguridad: apertura positiva

En un relé de seguridad, los contactos NC y NA nunca están simultáneamente abiertos o cerrados, con 0,5 mm de distancia mínima.
Leer más →

Resguardo separador: qué es

Parte de una máquina utilizada como barrera física de protección: recinto, cubierta, pantalla, puerta o revestimiento.
Leer más →

Retardo de desconexión

Desactivación controlada por voltaje del relé tras un tiempo predeterminado sin alimentación eléctrica.
Leer más →

Riesgo residual

El riesgo tolerable que permanece tras aplicar las medidas de protección.
Leer más →

Ruptura positiva de contactos (EN 60204-1)

Separación de un contacto como resultado directo del movimiento del interruptor mediante piezas rígidas.
Leer más →

Sensor magnético de seguridad no codificado

Puede accionarse con un imán no codificado, por lo que debe montarse oculto para evitar manipulaciones.
Leer más →

Sensores de seguridad magnéticos codificados

Qué diferencia a un sensor de seguridad magnético codificado de uno normal.
Leer más →

Seguridad: definición en máquinas

Se considera que existe seguridad cuando el riesgo es justificadamente pequeño o no hay riesgos injustificables.
Leer más →

Tiempo de respuesta (tiempo de reacción)

Suma la detección del sensor, el procesado del módulo y el frenado mecánico.
Leer más →

Valoración de riesgos

Proceso para determinar si un riesgo es aceptable, considerando factores sociales, comerciales y ambientales.
Leer más →

Zona peligrosa

Qué se considera zona peligrosa en una máquina, con qué capas se protege y qué norma usar para calcular la distancia.
Leer más →
Cookies / Política de privacidad
Respetamos tu privacidad
Este sitio web utiliza cookies. Puedes encontrar más información sobre las cookies utilizadas en nuestra política de protección de datos. Al hacer clic en "Aceptar todas", consientes el uso de todas estas cookies. Al hacer clic en "Aceptar seleccionadas", solo consientes el uso de las cookies para los fines que hayas seleccionado.
Tu elección: